Может, мне это вообще приснилось, но, кажется, не так давно попалось где-то замечание по поводу неправомочности употребления любимым мсье Дюмой в Мушкетерах этого самого словечка - "су" в смысле денежной единицы в 12 денье, 1\20 ливра...
Однако ж вот - читаю, что официально деньга звалась соль (будучи, собственно, внучкой римского солида)) - но как раз в 17 веке , в соответствии с произношением, постепенно стала и на бумаге зваться "су". Так что вполне, вполне!...)))