В ЖЖ, у юзера kavery, увидела.

"Louis XIII aux eaux de Forges".
Потом почитала, что из Форжа про это пишут.Говорят, и Людовик, и супруга его, и кардинал вообще оценили эти самые воды, а местные, в память об августейших посещениях, изначально один источник поделили на три протоки и назвали их la Reinette, la Royale et la Cardinalе - что-то вроде "Королевушка","Королевская" и "Кардинальша". )))