... ЧТО ВЫ сделали, Рошфор?")))

[navis vetus]

Признаюсь, до сих пор думала, что Рошфора выдумал Дюма.
Оказывается, не он)))

Только что скачала с "архива-орг", который меня не так давно впечатлил богатством, "Мемуары г-на МLCDR" - то есть г-на графа де Рошфора" - предположительно, сочиненные тем же Куртилем де Сандра , который нас мемуарами г-на д*Артаньяна осчастливил.
Ну, д*Артаньян -то лицо реальное, как известно, а Рошфор, пишут, придуманное - не замечен таковой в реальных документах...
Но какая разница?!)))

Почитаем-почитаем....

@темы: книги, Дюма, 17 век, оказывается)))..., Франция

Comments

[Alicja zza lustra]

Я вот нашла аж брошюру о Рошфоре на польском... Надо переводить... Перевести то не трудно, но вот все это потом набивать... А уже Heruer ждет почти с марта... он в ролевых часто играет Рошфора... В общем, как переведу - поделюсь.

[navis vetus]

alicja
Ага, давай!
Жалко он не реальный все-таки)))

[Alicja zza lustra]

Реальный, но не граф и моложе

[navis vetus]

alicja
Везде пишут, не реальный.

[Alicja zza lustra]

Им так удобней