Ага, я так и знала! Ура!!!)))

Ну вот, все-то мне казалось, что должно, должно быть в испанском в смысле "морда лица" какое-нибудь словечко похожее на "фейс" и "фас", а не только всякое "ростро" и "кара" (хотя кара приятное слово)). Ну и есть оно, оказывается, да! "Faz". Просто до сих пор не попадалось))).

@темы: "учу испанский"

---

Приветствую, Lu-cy!

Очень рада видеть!!!



(Я друг степей, колючек и Нижнего Поволжья - поэтому дарю вот этот вид, один из моих любимых!)

---

Это для solis.corvinus! Толика романтизьма от романтика!))

---

Информатика в школе! Ностальжи!))))

Какие знакомые машинки! Агат у нас точно был... но, кажется, был и Роботрон!






А вообще это и сайт упоительный. Виртуальный музей советской электроники! Там и калькуляторы Электроника МК.... есть))))
www.leningrad.su/museum/surf.php?p=1

---

Я хотел бы поглядеть на оборот!..)))

Очепяточка согрела душу.
Описание фотографии. Все как в нормальной жизни. И вдруг : "... на обороте штамм автора."

---

А сами они - генерал!))) (Дюма на Кавказе)

Попалась любопытная публикация - рассказ одного из русских офицеров, общавшихся с Александр-Фомичом на Кавказе.
(Вообще кладезь эта "Восточная литература" !)

Вот фрагментик:

.......Грозно высится «Орлиное гнездо». Лихой, отважный полк издавна грозит оттуда храбрейшим племенам Кавказа: лезгинам, чеченцам, ауховцам, назрановцам, карабулакам, которые под властью своего грозного «имама» ведут многолетнюю борьбу с нами и отличают «наш» полк, называя его «шайтан-солдат» и считая непобедимым. [595]

Облекшись в полное чеченское одеяние, я, командир «охотничьей» команды полка, вышел из своей уютной квартиры.

На площади, среди слободки стоял большой, дорожный тарантас, прибывший с «оказией». В нем на мягких подушках помещалась «вальяжная» фигура, которая сразу показалась мне знакома. Лицо какого-то светло-пепельного цвета, курчавые короткие волосы такого же оттенка; одежда — ополченский кафтан с двумя звездами по обеим сторонам груди... Рядом с «фигурой» виднелся юноша, плохо болтавший по-французски, с еврейским типом лица. Заинтересованный странною личностью, осанисто развалившеюся на подушках, я подошел и спросил у юноши еврейского типа по-русски, кто это приехал. На это на ломаном русском языке я получил ответ, что это путешествует «французский» генерал (?) Дюма; что он очень огорчен тем, что в Хасаф-Юрте, штаб-квартире знаменитого Кабардинского полка, у него пропала любимая собака, за находку которой он сулил щедрую награду.

— Это собаку кличут Дюмой, — добавил слезший с козел курьер: — а сами они «генерал».

Я сразу сообразил, это «генерал» не кто иной, как знаменитый французский писатель Александр Дюма, и понял, почему «фигура» показалась мне знакомой: портреты автора «Трех Мушкетеров» были в то время распространены везде.

Я обратился к «его превосходительству» с предложением «солдатского» гостеприимства. По-французски я говорил правильно и изящно.

Дюма выказался сразу истым французом, признающим, главным образом, «образованными» людьми тех, кто свободно владел французским языком, и отвечал мне несколько витиевато, что он, Александр Дюма, enchante d'avoir affaireс a un homme distingue, qu'il accepte avec bonheur la bonne chance d'avoir recours a ma hospitalite... Qu'il ma pris d'abord, vu le costume, pour un indigene et c'est pour ca, qu'il n'a pas risque de m'adresser la parole... etc. etc. (Что он восхищен тем, что имеет дело с образованным человеком, что он с восторгом принимает мое гостеприимство, что сперва по костюму он принял меня за туземца и поэтому не решился обратиться ко мне сам... и т.п.)

Я назвал себя и прибавил, что я офицер знаменитого боевого Нижегородского полка, в гнезде которого и приветствую la celebre ecrivain M-r Alexandre Dumas... «Votre arrivee, monsieur, — продолжал я: — sera fetee par tout notre regiment...» (Ваше прибытие будет отпраздновано всем полком...)

Дюма выслушал, не скрывая удовольствия, мое приветствие и [596] в свою очередь выразил свою радость, что увидит прославленный (illustre) полк, и удивление «qu'il est connu ici!» (Что он известен у нас...)

Я ему объяснил, que toute la jeunesse russe lit avidement ses admirables romans a mesure qu'ils paraissent et que je suis le premier pour lui certifier, que je les ai devore tous sans exception... (Вся русская молодежь зачитывается вашими романами, как только они появляются, и я первый уверяю вас, что я поглотил их все.) На это Дюма любезно ответил, qu'il est tres flatte (Что он крайне польщен.), и с сияющим лицом вылез из тарантаса и последовал за мной в мою квартиру, где вскоре и сделался полновластным хозяином.

III.

Наши офицерские квартиры обыкновенно состояли из трех комнат: одной окнами на улицу, другой — спальной и небольшой туалетной: в ней у меня стоял шкаф с душем. В спальне на азиатском ковре, прибитом к стене, было развешено всевозможное оружие.

Нежданному гостю я предложил свою спальню. Сам я спал под открытым небом на плоской (по азиатскому обычаю) крыше моего домика, осененной ветвями деревьев.

На этой же крыше происходили и наши лихие офицерские пирушки.

После незатейливой закуски на скорую руку я предложил Дюма заняться туалетом и освежиться.

Между тем по нашей слободке быстро разнесся слух о прибытии ко мне знаменитого, нежданного гостя. Вся «наша» молодежь тотчас собралась ко мне и устроила Дюма, когда он вышел, свежий и веселый, сочувственную овацию. Я же тотчас дал знать командиру полка, кн. А. М. Дондукову-Корсакову, о прибытии знаменитого писателя. Немедленно последовало от князя приглашение на обед, и прибыл экипаж. Поболтав с нами некоторое время, Дюма, довольный, сел в коляску, мы же, молодежь, сопутствовали ему верхами до квартиры князя. Встреча была радушная, чисто-русская.

За обедом знаменитый писатель обворожил всех своим прелестным, остроумным разговором. Это был, как говорят французы, «intarrisable, admirable conteur». Трудно мне теперь, через 45 лет, припомнить все, что говорилось. Александр Дюма восторгался всем, что видел во время своего путешествия в Россию, и выражал свои симпатии к «мощному», как он высказывал, русскому народу; расспрашивал о местных легендах, [597] о характере туземцев; восхищался приемом, который был ему оказан везде в образованном русском обществе.

Проезжая по линии, он мог любоваться только далекими уступами гор; здесь же, в Чир-Юрте, он впервые приблизился к ним и видел вблизи грозное таинственное ущелье.

Не могу забыть его полудетский восторг, когда он узнал, что далее, на пути в Темир-Хан-Шуру, он проедет совсем близко от этого ущелья, что «оказия» пойдет неприятельской землей, под усиленным конвоем, и что, — лучше всего, — возможно, что будет и «перестрелка»...

Беседуя с нами «по-товарищески», Дюма восхищался, что разговор шел на его родном языке, что называется — «tambour battant», и что почти все принимали в нем участие.

После обеда, за которым было провозглашено немало тостов за процветание Франции, за здравие знаменитого гостя, загремел оркестр, и мы вышли на выступ над Сулаком, с которого когда-то лихой командир Крюковской (Убит в звании атамана терского линейного войска.) грозил разъезжающим на том берегу чеченцам. И теперь, вдали, на вершинах передовых холмов, неподвижно стояло несколько вражьих пикетов. Дюма мог отчетливо видеть их в трубу и следить за ними.

Кофе и коньяк, от которого Дюма не отказывался, закончили радушный прием князя, и Дюма тем же порядком, в сопровождении нашей кавалькады, вернулся ко мне и лег отдохнуть.

А целиком - вот тут:

www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/184...

@темы: Дюма

---

Глядя на прелестное дитя...)))

Принесла мне коллега свежую покупочку - крошку-нотбук, оно же нетбук, ИИИ-ПК. Одно название чего стоит!
Ничего не весит, поместится в большой карман... а книжки читать - даже мне подошел бы... потому как экранчик как раз с книжный лист размером! Звук неплохой, тряски не боится - жесткий диск в нем потому как, говорят, неподвижный и не хрупкий...
Девять штук стоит это...
Вот я и думаю))))

---

Шампур-батыр д*Артаньян и другие)))

Словарь, однако!
У френдов в ЖЖ прочла:

А
Автоген-ака - дракон
Алтын-арба - инкассаторская машина
Алтын-юрта - казначейство
Аксакал-ярлык - пенсионное удостоверение
Арба-сарай – мотель
Арба-диван - министерство транспорта
Арматур-акын - музыкант-металлист
Арык-кишка — пожарный шланг
Арык-лохань — ванная
Арык-трепло — радиовещательный канал
Б
Бабай-акын - Стивен Кинг
Бабай-Мазай - известное стихотворение Некрасова
Бабай-ханум - Баба-Яга
Бакшиш-тэнге - взятка
Балмуздак-бала - отморозок
Балык-бабай - Нептун
Балык-диван - министерство рыбной промышленности
Балык-сундук - аквариум
Баран-малай - Филипп Киркоров
Басмач-теньге - налоговый инспектор
Батыр-арматур - Терминатор
Батыр-саксаул - Буратино
Бигмак-чайхана – «Макдональдс»
Бурка-юрта - плащ-палатка
В
Вагон-ханум - проводница
Вертолёт-бала - Карлсон
Г
Гламур-акын - Сергей Зверев
Гламур-балык - суши
Гламур-ханум – манекенщица
Гудзон-кишлак - Нью-Иорк
Гуталин-бала - негритёнок
Гуталин-ханум – негритянка
Д
Дебил-бахча - Поле чудес
Душман-апа - тёща
И
Интернет-баши — провайдер
Искандер-сарай - Александровский дворец
Ишак-матрос - зебра
Ишак-базар — политические прения
К
Кальян-арба — паровоз
Кизяк-арык — канализационный отстойник
Кизяк-барак - общественный туалет
Кизяк-малай - Мальчиш-Плохиш
Кизяк-сундук - биотуалет
Кизяк-шашлык – гамбургер
Кирдык-ака - палач
Кирдык-апа - Смерть
Кирдык-акын-апа - плакальщица
Кирдык-арба - катафалк
Кирдык-базар - надгробная речь, эпитафия
Кирдык-батыр - боевик
Кирдык-баул – ядерный чемоданчик
Кирдык-диван - министерство здравоохранения
Кирдык-парад - похоронная процессия
Кирдык-сакля — морг
Кирдык-сарай - развалины
Кирдык-сундук - гроб
Кирдык-кишлак - кладбище
Кирдык-мангал - крематорий
Колотун-арба - рефрижератор
Колотун-айран — мороженое
Колотун-сундук - холодильник
Косяк-бабай - менеджер по качеству
Кызым-балык - русалка
Кызыл-тюбетейка - Красная Шапочка
Кутюр-бабай - модельер
Кутюр-сарай - дом моделей
М
МозгА -Ходжа – учитель
Мухлюй-бабай - председатель ЦИК
П
Презерватив-малай - телохранитель
Подьезд-апа - консьержка
Позор-малай - мальчик-гей
Позор-кызым - проститутка
Позор-апа - бандерша
Позор-базар - обвинительное заключение
Позор-базар-акын - прокурор
Позор-диван - министерство иностранных дел
С
Саксаул-алтын - рубль
Саксаул-батыр - Буратино
Т
Топор-ака - Родион Раскольников
Тупим-бахча — конопляное поле.
Тэнге-кирдык - финансовый кризис
Х
Ханум-арба – розовый мерседес
Ч
Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер
Ш
Шампур-батыр - д'Артаньян
Шампур-бабай - Дункан МакЛауд
Шайтан-арба - Московский метрополитен им. В.И. Ленина
Шайтан-балык - акула
Шайтан-батыр - назгул
Шайтан-вода - водка
Шайтан-окно – ICQ
Шайтан-сквозняк - кондиционер
Шайтан-труба — гранатомет
Шайтан-башмак — кирзовый сапог
Шакал-арба - собачья упряжка
Я
Якши-малай - Мальчиш-Кибальчиш


felicia-felicia.livejournal.com/40994.html

---

Еще я снова читаю Тальмана де Рео)))

И вижу, что, во-первых, запомнившийся мне душераздирающий рассказ про аллергию на тепло у мадам Рамбулье - именно тут я и читала, хоть и вообразила потом, что якобы про это писала где-то сама мадам))))

А во-вторых, по-новому тронул меня рассказ про Бассомпьера - как тот не хотел выходить из Бастилии. Мол, денег нет, и делать там, на свободе, будет нечего. И как славно его утешил один приятель - дескать, вы попробуйте, а не понравится - так вам ничего не будет стоить опять здесь оказаться!)))

@темы: 17 век, Франция

---

И снова Алатристе!!!!

Да, я, в Доме Книги, вчера... в коротком, но жарком бою одолев бережливость и трезвость... последнюю, неуловимую часть обожаемой саги... Увы что последнюю, да! Но больше Реверте не пишет... Корсары Леванта!Которые в библиотеке и вроде бы есть, но никак ни за что не доступны)))

И как было этих Капитанских Корсаров не купить, ежели судьба, явно наскучив моими поисками, привела меня прямо к последнему экземпляру и с нужной суммой в кармане?..))))

---

Отозвался старый пост, ура! (про де Сурди)

Вот как славно вышло-то!
Я тут как-то пересказала историю про епископа Бордоского, де Сурди, из компании Ришелье. И было там про скандал загадочный - так я и не нашла тогда ответа. А потом кто-то пересказал мой пост на одном форуме про Ришелье, и другой форумчанин ответ нашел-таки. Жалко , первый, здешний читатель, мне не рассказал - могла бы ведь я туда не попасть и не узнать никогда))))

Так вот что выясняется:
от Amie du cardinal:

...В недрах Интернета раскопала версию истории о том, как поссорились архиепископ Бордо и герцог д'Эпернон.
Предлагаю перевод отрывка из книги Антуана Жея "История министерства кардинала де Ришелье", изданной в 1816 году. Книга хранится в библиотеке Мичиганского университета, там и отцифрована.


"Герцог д'Эпернон, губернатор провинции Гиень, никогда не жил в добром согласии с Анри де Сурди, архиепископом Бордо, одним из воинственных прелатов, которому покровительствовал Ришелье. Тесное взаимодействие Сурди с кардиналом увеличило отвращение герцога, который ненавидел министра и его сторонников. Они пришли к открытой ссоре по довольно странному поводу, который поможет узнать обычаи и нравы эпохи. Герцог д"Эпернон пользовался привилегией на продажу рыбы в Бордо, старинным феодальным правом, которое состояло в том, что он мог запрещать жителям города вход на рыбный рынок. Он воспользовался этой привилегией в отношении людей архиепископа. Они отказались подчиниться этому ограничению , ссылаясь на сан своего господина; все было напрасно. Архиепископ пытался достать себе рыбы, в которой нуждался, в другом месте, но не достиг цели. Герцог, предвидя это, приказал своим стражникам обходить дворец архиепископа по кругу и не разрешать никакому торговцу рыбой туда проникнуть. Эти приказы точно выполнялись. Несколько домочадцев архиепископа даже подверглись грубому обращению, и он был вынужден в постный день обедать без рыбы. Это оскорбление задело его за живое. Архиепископ подал иск за насилие, учиненное над его людьми. Он назвал виновников, попросил помощи у судей, угрожая покинуть город со всем своим духовенством, если пренебрегут удовлетворением его справедливых жалоб. Герцог послал лейтенанта своих гвардейцев , бравируя перед архиепископом. Тот отлучил от церкви лейтенанта и сопровождавших его гвардейцев, и в приговоре отлучения взывал к помощи небесных сил в обращении грешников. Д'Эпернон, раздраженный этим намеком, издал, со своей стороны, указ, согласно которому он запрещает все непредвиденные собрания во дворце архиепископа, в том числе священников и монахов, так как Сурди имел обыкновение советоваться с ними в отношении управления своим диоцезом. Он приказал поставить гвардейцев в окрестностях дворца, чтобы они наблюдали за исполнением его постановления. Представьте себе, если это возможно, негодование прелата, которому объявили войну и который ощущал себя осажденным в своем собственном доме. Он внезапно облачился в свои епископские одежды и , сопровождаемый множеством священников , пошел по улицам, побуждая народ взяться за оружие для защиты церкви, свобода которой под угрозой. Прибывший для предотвращения волнений герцог д'Эпернон встречает своего противника, с высокомерием вплотную приближается к нему , ему угрожает и спрашивает о причине его поведения. "Бей, -отвечает ему прелат в приступе бешенства, -бей, тиран, ты отлучен!"Д'Эпернон, озлобленный этими словами, поднимает свою трость и сбивает шляпу и скуфью архиепископа. Неизвестно, чем закончилась бы эта скандальная сцена, если бы несколько присутствующих дворян не развели двух противников. Вскоре разъяренный архиепископ вошел в кафедральный собор и после нескольких формальностей выпустил новое отлучение, в которое был включен губернатор. Он отлучил все церкви города и даже церковь Кадийака, где были земли и замок герцога д'Эпернона. Кажется, в своем мщении архиепископ перешел все границы. Слишком непонятно, каким образом он собирался оправдать закрытие всех церквей Бордо, оттого что в жарком споре были сбиты его шляпа и скуфья. Двор тайно его порицал за то , что его гнев имел такие далеко идущие последствия, и король приказал ему скорее снять столь несправедливую анафему. Только губернатор и его приближенные подвергались каре отлучения. Ришелье взял на себя наказание преступления герцога д'Эпернона. Судьи парламента Бордо получили приказ о следствии в отношении герцога, и в результате этой процедуры указ о ссылке выдворял герцога в его земли в Плассаке вне его губернаторства."

@темы: 17 век, Франция

---

Янковский.

Генрихом из "Щита и меча" я его увидела в первый раз.






А прошлым летом, в "Tout paye" - оказалось, в последний.

---

Павел Адельгейм.

Это тот самый священник, с которым так много проблем у РПЦ. У него есть лайвжурнал, оказывается.

adelgeim.livejournal.com/

---

Смехов, "Ярмарка", Каретный ряд. Первомай, однако)))).

Бог ты мой, а уже и третье мая настало, оказывается))). Вот как несвоевременно пишу!.. Это всегда так - хочешь что-то сперва подумать, а потом изложить - ну, дорого оно тебе почему-нибудь - а там еще что-то случилось, и тоже интересно,а там дела, а там и забыл что хотел сказать))).
Я вот уже и теперь не особенно помню - но не от времени, а того, от эмоций. Оно смешно, конечно, но уж так мне хотелось увидеть живьем, во плоти, вблизи - что от радости и того... помрачение , как обычно, постигло.
Так что изложу что помню.
Вообще, я фанат-то фанат, но уж очень люблю сама себе всякое удовольствие подпортить. И судьба мне в том обычно не мешает))). На этот раз вот как вышло - не зная еще, что вечером Смехов и Ярмарка, пообещала я непременно быть первого мая на тренировке))). Потом, как про все узнала,не нашла другого выхода как соединить - днем спорт, вечером музы. И все бы хорошо... А, к черту подробности - одним словом, опоздала я на Смехова))). Ну, ненадолго - но достаточно, чтоб все началось (это ж надо - они вовремя начинают, оказывается,вот безобразие!))))) и чтоб в небольшом зальчике, где все видно и слышно, само по себе влетать в ходе действа оказалось не особо ловко, а уж разыскивать в рюкзаке фотоаппарат....))))Я попробовала - но рюкзак неожиданно оказался полон целлофановых пакетов... (Да, потом, пока шло кино,я аппарат нашла, но после кина ничего не было, и щелкнула я один лишь кадр, и вышел тот омерзительно... потому как темновато там, в зале, было - а герой еще и стоял так, чтоб лампы ему за спину светили))))
но ладно, это все мелочи.
Главное, что Смехов был хорош... То есть и собой хорош, что понятно, и, главное... именно что совсем собой. Тьфу ты, поди вырази в звуке, да еще прилюдно... Как-то ясно было вне смысла слов и действа - вот стоит хороший человек, тонкий, умный и нежный. И слушать бы, глядеть, да подольше - а потом сделать бы что хорошее в ответ...
Да только нечего. И это грустно мне было...и ничего не поделаешь.Я даже цветов не принесла - какие там в той скачке были мне цветы...эх.
Итак, маленький зал, соответственно, не так уж много народу, все всех видят и слышат, и даже и барьеров никаких - ни помоста, ни рампы, скажем, ни микрофонов даже!...только бы, кажется, и вести беседы и свободно общаться. Ан нет. Не знаю, что так сурово публика сидела... Не со зла - это я точно знаю. Дело в том, что я не одна была - пришли со мной (то есть много раньше, но по моему зову))) две пожилые дамы, любительницы кино вообще и Смехова в частности. Заняли мне место в середине. Вокруг оказались во множестве такие же почтенные... И вот сидим мы, Смехов шутки шутит впереди, я смеюсь - а дамы на меня оглядываются и шикают. Мол, веди себя прилично))). И сами на все приколы реагируют тишиной... только в особо удачных местах прическами кивают. Нет, кое-где кое-кто хихикал тоже - но робко))).Боюсь, с точки зрения нашего выступающего аудитория казалась каменной, мертвой - или что просто она плевать хотела((((. И кайфа он, похоже,от нас не словил.
Говорил он вообще мало - еще и садистски обрывал себя периодически - "ну, про это я не буду слишком долго..." "про то не стоит особенно растягивать..." - Почему, спрашивается?! Черт знает что)))
Так или иначе, рассказал Смехов про то, что за время был тот 85-й год, про Таганку, Любимова и Эфроса....
Про то, как получали разрешение на то, чтоб снимать эту самую "Сорочинскую ярмарку" - не такое простое дело было, оказывается.
Свой фильм Смехов не хвалил - ругать тоже торжественно отказался))). Из речи его последовало,
что хотел бы, вот как Лунгин, например, который обычно выходил и разъяснял аудитории, что именно в этом (его собственном новом))) кино не получилось, что надо бы сделать по-другому, и т.д. Вместо того, чтобы, как нормальный режиссер, обозначить сразу - это кино второе после «Броненосца Потемкина». Однако... если я не путаю... следуя веским советам Галины Аксеновой, жены, стало быть, полученным в Вермонте, и Лунгин слишком уж себя ругать перестал, и Смехов тоже не станет.
А вместо этого скажет, на что следует смотреть, когда фильм начнет производить уж слишком ужасное впечатление))).
На актеров. (И рассказал о них - что это друзья с Таганки и как они хороши)
На массовку - потому что там затеряны друзья и родственники))).
На музыку...
Еще о Гоголе немного - что никто по-русски не писал прикольнее, чем Николай Васильевич. Что Гоголь смеется, как бы ни было ему печально - и тем тоже близок.
Что фильм вышел не просто смех сквозь слезы - но немного смеха и очень много слез. Чт про одиночество среди веселых лиц...(Я и не подумала, насколько это правда)).


Байки про друзей и коллег... Чуть-чуть о себе...
Мало, короче говоря.
Потом, после фильма, грустно сказав, что все-таки фильм ужасен, смотреть его невозможно, особенно привыкнув к нынешним скоростям,но что все-таки неплохо же Гоголя лишний раз послушать, предложил Смехов задать вопросы, у кого есть, и не успели мы с одной из моих спутниц преодолеть застенчивость и хоть руку поднять,как первые ряды дружно, громко сказали «спасибо-спасибо», в смысле, нету вопросов, до свиданья - он и ушел))))). Вот они, скорости эти.. непривычные))).
На самом деле, подозреваю, многие не решились задать ПЕРВЫЙ вопрос(переглядывались потому что побуждающе)) - а вот если бы кто из "своих" взял бы да и пример показал... Ну или...эх, если б хоть на пять минут еще продлился разговор, я бы много всяких глупостей спросила!)))
И мы уже было собрались уходить, как вдруг ощутила я в себе решимость, бросила своих дам и пошла искать по каким-то кабинетам своего героя - чтоб хоть автограф с горя попросить))).
И даже нашла.
И попросила - и, как ни странно, меня поняли и автограф дали.
Несмотря на то, что понесла я от чуйств полную чепуху...))) Эх, мне бы те самые чертовы пять минут, осмотреться и привыкнуть - ну не могу я без подготовки действовать!))))
А тут - ошалело влезаю в чужой кабинет, у людей разговор,я на них пялюсь, мне стыдно, но я не ухожу)))... Смехов понял, что ЭТО явно к нему, подошел, осторожно выяснил, что нужно))). Я тем временем бормотала, что я из ГЛМ, что у нас выставка про Гоголя, но она не слишком хороша))))(это рассказ про Лундина, между прочим, отозвался явно!)))Что вот в ГИМе хороша, а у нас - не очень))). Чем-то еще сомнительным я попыталась звезду своих очей порадовать... ну и удалилась,чувствуя, что сейчас попробую произнести его имя-отчество, и что выйдет из этого полная фигня)))).
Вот, собственно))).

Фильм сам оказался не совсем незнакомый - видела я его явно в детстве, а запомнила только самый конец, где мечется черевикова жинка, и не может прорвать танцующий круг...но это не важно.
Но какой же он оказался странный!..
Даже и не смех сквозь пускай целое море слез...А будто из последних сил пытается несчастный человек развлечь себя хорошей историей - и смеется порой даже, в пустоте, сам с собой - но только все это напрасно, и тоска его неодолима. И все то что рассказывает он сам себе - не то что давно было, а не было попросту вообще никогда...
Душераздирающее, одним словом, зрелище.. и подумать только, что это ведь та самая "Сорочинская Ярмарка" Гоголя, без изменений, без домыслов - все как есть!...
...Мы,нынешние, намертво пригвождены к своему времени - потому что перекрывает порой действие такая картина: стенка (будто бы в школе, что ли), на ней - детские рисунки:цветы, дома.. и простенький, будто из журнала вырезанный,портретик Гоголя... То бишь все, что за этим - было читано когда-то давным-давно, когда мы были детьми?..
Дальше голос автора, Гоголя - грустно просит он считать его веселым человеком, и ежели кто где соберется поразвлечься - пусть и его помянут...И,похоже, прямо с того света автор говорит - потому что временами в каком-то совсем пограничном пустом мире вспыхивает свет, и в нем - одинокий скрипач, и издает его скрипка мучительные звуки...
А следующий - наконец, пасичник, Рудый Панько - и пишет он один, в темноте, и освещает его сбоку желтая неспокойная свеча... Нет, иногда он как раз вроде внутри событий, о которых говорит, и куча народу, и свиньи, и плоды.. да только плоды стеклянные, похоже... а стоит Паньку увлечься, да свету разгореться - как обязательно - раз! - и гаснет все, и опять темно, пусто, и он один с желтой свечкой...
И рассказ-то его вроде и оживает - но все не до конца, не может, не хватает ему силы.. Вроде просто вспоминают они какую-то давнюю историю.. света нет в ней, солнца - что-то сверху вместонеба желтоватое...и звуков нету - только голоса.Текст звучит - мол, лошади ржали, бараны блеяли, коровы мычали.. ну, небось, телеги скрипели - неважно что, просто много, каша звуков у живой жизни... А тут - безмолвие. И в нем - голоса. Говорят, поют...И кто бы ни пел, хоть бы даже и на свадьбе - все поют в миноре.
Да еще прялка крутится, крутится... всегда... мы ли тут, Панько ли, писатель ли, от которого остался портретик да голос...да видно, и когда никого не останется - будет она крутиться, одна, в пустоте, в тишине...


Но, кстати- вот какое действие произвел на всех нас троих, разного возраста, посетительниц мероприятия этот фильм. Одновременно мы, выйдя, заговорили о том, что хочется Гоголя перечитать...и все "Вечера", и "Мертвые души"... да и про него, пожалуй...
То есть, результат, получается, достигнут - не мытьем так катаньем))).

---

Про ученого ивритского кота))))

Коллега поделилась вот историей, которая ходит в интернете и касается словосочетания, ставшего знаменитым. Лично я вот где взяла:

lurkmore.ru/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%8...

...Офицер душевного здоровья в военкомате обычно проводит стандартные тесты — «нарисуй человека, нарисуй дерево, нарисуй дом». По этим тестам можно с легкостью исследовать внутренний мир будущего военнослужащего. В них ведь что хорошо — они универсальные и не зависят от знания языка. Уж дом-то все способны нарисовать. И вот к одному офицеру прислали очередного русского мальчика, плохо говорящего на иврите. Офицер душевного здоровья поздоровался с ним, придвинул лист бумаги и попросил нарисовать дерево. Русский мальчик плохо рисовал, зато был начитанным. Он решил скомпенсировать недостаток художественных способностей количеством деталей. Поэтому изобразил дуб, на дубе — цепь, а на цепи — кота. Понятно, да? Офицер душевного здоровья придвинул лист к себе. На листе была изображена козявка, не очень ловко повесившаяся на ветке. В качестве веревки козявка использовала цепочку.

— Это что? — ласково спросил кабан.

Русский мальчик напрягся и стал переводить. Кот на иврите — «хатуль». «Ученый» — мад’ан, с русским акцентом — «мадан». Мальчик не знал, что в данном случае слово «ученый» звучало бы иначе — кот не является служащим академии наук, а просто много знает, то есть слово нужно другое. Но другое не получилось. Мальчик почесал в затылке и ответил на вопрос офицера:

— Хатуль мадан.

Офицер был израильтянином. Поэтому приведенное словосочетание значило для него что-то вроде «кот, занимающийся научной деятельностью». Хатуль мадан. Почему козявка, повесившаяся на дереве, занимается научной деятельностью, и в чем заключается эта научная деятельность, офицер понять не мог.

— А что он делает? — напряженно спросил офицер.
(Изображение самоубийства в проективном тесте вообще очень плохой признак).

— А это смотря когда, — обрадовался мальчик возможности блеснуть интеллектом.
— Вот если идет вот сюда (от козявки в правую сторону возникла стрелочка), то поет песни. А если сюда (стрелочка последовала налево), то рассказывает сказки.
— Кому? — прослезился кабан.

Мальчик постарался и вспомнил:

— Сам себе.

На сказках, которые рассказывает сама себе повешенная козявка, офицер душевного здоровья почувствовал себя нездоровым. Он назначил с мальчиком еще одно интервью и отпустил его домой. Картинка с дубом осталась на столе. Когда мальчик ушел, кабан позвал к себе секретаршу — ему хотелось свежего взгляда на ситуацию. Секретарша офицера душевного здоровья была умная адекватная девочка. Но она тоже недавно приехала из России. Босс показал ей картинку. Девочка увидела на картинке дерево с резными листьями и животное типа кошка, идущее по цепи.

— Как ты думаешь, это что? — спросил офицер.
— Хатуль мадан, — ответила секретарша.

Спешно выставив девочку и выпив холодной воды, кабан позвонил на соседний этаж, где работала его молодая коллега. Попросил спуститься проконсультировать сложный случай.

— Вот, — вздохнул усталый профессионал.
— Я тебя давно знаю, ты нормальный человек. Объясни мне пожалуйста, что здесь изображено?

Проблема в том, что коллега тоже была из России… Но тут уже кабан решил не отступать.

— Почему? — тихо, но страстно спросил он свою коллегу. — ПОЧЕМУ вот это — хатуль мадан?
— Так это же очевидно! — коллега ткнула пальцем в рисунок.- Видишь эти стрелочки? Они означают, что, когда хатуль идет направо, он поет. А когда налево…

Не могу сказать, сошел ли с ума армейский психолог и какой диагноз поставили мальчику. Но сегодня уже почти все офицеры душевного здоровья знают: если призывник на тесте рисует дубы с животными на цепочках, значит, он из России. Там, говорят, все образованные. Даже кошки.



К.О. считает нужным пояснить: "мад'ан" действительно переводится с иврита на русский как "учёный". Но - как существительное. Прилагательное "учёный" гораздо ближе к слову "хахам" (умник, знаток, мудрец). Так что правильно - "хатуль хахам"

---

Гоголь, говорят... "Сорочинская", говорят... ну, посмотрим-посмотрим!.)))

А вот и... что-то перемкнуло в мирозданьи, и, ежели не сойдет на голову лавина, никому если!..погляжу я первого числа на тов. Смехова вживую)))

Дело в том, что Библиотека Киноискусства (она в Каретном Ряду) проводит показ фильмов по Гоголю. И вот дошел черед до Ярмарки этой Сорочинской, которую снял в 85-м аж году Смехов.
Его-то слово и предварит показ, как обещают.

Так вот... Еще и на общественных началах все эти удовольствия - вход свободный!... Как приятно, однако, что звучат еще в нашей жизни эти два слова))) они и по отдельности отлично звучат - а уж вместе-то!))))

---

Вот я и думаю...)))

Рассказали мне церковный анекдот.
Едут в поезде поп и молодой послушник. У попа и еда с собой вкусная, и есть что выпить - едет в кайф. А тот, другой, скромненько, постненько - как полагается.
Вот заходит проводница - румяная, в теле, чайку предлагает, сладостей...
Поп за ней и вышел - и пропал. Возвращается красный, довольный - пообщался.
- Послушайте, батюшка, - не выдерживает вьюнош. - Может, я неправильно живу?..
- Правильно, сын мой, - отвечает поп. - Но зря.

---

Увы мне, я фанат... или "везет мне, я фанат"?!))

Я уже не удивляюсь, когда какая-нибудь мелочь вдруг пробудит где-то там в душе старую манию - и выясняется, что спала она там так, некрепко, и вообще сил набиралась..
Вот - повело меня))). Я с той воскресной смеховской передачи уже штук двадцать подобных разыскала в сети - только , увы, теперь, кажется, все. Больше нету.

Но я не про то, а что среди того, в сети - не такие уж давнишние передачи его, Смехова. Из цикла "Театр моей памяти". Вовремя я их не посмотрела - зато теперь вот..
Даже и странно - так что боязно радоваться было поначалу, чес-слово))) - по нынешним временам эти передачи мне показались... ни тени желтизны, или истерики, или агрессии этой вездесущей...
И так мне это нравится, бог ты мой. Видно, не хочу я уж никакого "перчика", никакой остроты, никаких уколов и плевков... Совсем не хочу.
А вот оно, то что хочу - чтоб умно и по-доброму говорили друг с другом интересные люди, говорили без скидок на "пипл", который того не поймет, а сего не оценит - чтоб понимали, что все он, пипл этот, умный и уважаемый, прекрасно поймет и оценит, и сам знает, где смеяться, и еще даже помнит, как понимать намеки и шутки... А, ну да, еще очень желательно озарять все это дело ангельской улыбкой)))) Да-да, улыбку главного героя нахожу неотразимой и вообще утешительной в разных печалях!)))


Вот, например - здесь Смехов и Сапгир вспоминают художника Льва Кропивницкого и встречи у него в мансарде...

rutube.ru/tracks/450420.html?v=4487d52e8c89fac4...


Да, а вот тут: rutube.ru/tracks/576625.html?v=4743aca35d9b1fdf... -вещь в другом роде - это передача "Кумиры", 99 год, про того же Смехова, и хороша она, во-первых, тем, что там много про "Мастера и Маргариту" на Таганке - и можно кое-как представить себе, каким был Смехов Воландом , а во-вторых, тем что Боярский Михаил Сергеевич говорит там (там не только про Мастера речь, а всякое встречается)).... ...что ежели подойти к сюжету Мушкетеров по-простому - то д*Артаньян - это Незнайка, Атос - соответственно, Знайка, Портос, ясное дело, Пончик, а Арамис - поэт Цветик!))).
Много чего мне по поводу Мушкетеров приходило в голову - но такого - НИКОГДА!)))))))

---

Кто купит гиганта с проблемами в области демократии?)))

26.04.2009 в 01:08

Пишет  Gerald:

Фрай и Лори о государственной реформе.

---

Ну не кайф ли!))))))

24.04.2009 в 13:33

Пишет  Gerald:

Internet Organizer v.1.0 от Roldo!
Вы любите проводить время в Интернете? Много времени? Да вы заядлый интернетчик! Специально для вас Roldotech inc. разработала программный продукт, облегчающий использование Глобальной Сети во многих ее проявлениях. Вы полюбите эту программу: она проста, интуитивно понятна, и делает ваше пребываение в Интернете легким и радостным. Знакомьтесь: Internet Organizer v.1.0.

Пишет  Roldo:

@темы: "не мое"