Unus non sufficit orbis (Одного мира мало)
Мало Бекингема - так там, в "Капитане Алатристе" Переса-Реверте еще и Миледи Винтер упомянута!
Ах, как интересно - это просто от любви к мсье Дюма, которую, ясное дело, Перес-Реверте отчаянно питает - или и он, и Дюма имеют в виду какой-то реальный рассказ об убийстве Бекингема - в каковом рассказе и правда фигурирует Леди Винтер?... Это, конечно, запросто можно предствить - что вот взял Дюма имя - и выдал целую дьяволессу с биографией....
Ах, как интересно - это просто от любви к мсье Дюма, которую, ясное дело, Перес-Реверте отчаянно питает - или и он, и Дюма имеют в виду какой-то реальный рассказ об убийстве Бекингема - в каковом рассказе и правда фигурирует Леди Винтер?... Это, конечно, запросто можно предствить - что вот взял Дюма имя - и выдал целую дьяволессу с биографией....