И все-таки я навяжу им Маре...

[navis vetus]

Хочу, чтоб напечатали сказки Жана Маре!
У нас же даже и разговор был... что вот пришлю посмотреть одну сказочку, для примера... у меня даже и не одна переведена уже... только доработать!...

Ну ведь хорошие у него сказки!!!!

Comments

[Runil]

Читала его биографию, что он написал- очень… внутренне, душевно написано.
Но о сказках слышу первый раз!

[navis vetus]

Маре вообще был молодец, кузина!
Сказки славные... нежные, и простые, и с оттенком этакой печали... не то чтобы японском духе, а... черт побери, не знаю, как сказать! да, собственно, что говорить - лучше самому читать...
Он еще и рисовал, и скульптурой (просто и в прикладном варианте) занимался...

[Runil]

Почитать страсть как охота)
Про скульптуры я знаю...
(но не видела, увы..)

[navis vetus]

А вот я сейчас вешаю одну маленькую сказочку, законченную (мною - он-то все закончил)

[Runil]

Спасибо!

Уже в цитатнике)